A gledala je i Kolašin koliko je meni znano
Dalmacijo more moje
jedna duša-a nas dvoje...
i bijele brave niz komove kako jave
"Life's but a walking shadow, a poor player, that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more; it is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing".
Attachment 8304
Komovi su lijevo gore. Slikano iz Tmusica 13 km sjeverno od Beerana.
Attachment 8310
Rano jutro sa vrha vasojevickog Koma. A hlaaadno.... ´
A Kolasin je jos blizi Komovima nego Berane.
Fioka - Shkrabija
Ne znam kako se drugacije kaze (ono u sto se smete ono sto pometes haha) - skovacijera
Kod nas u Novi je škafa (svudje po koje slovo ima izmijenjeno hehe).
Česma - Špina
Utuliti, istuliti – isključiti
Pasovati – odgovarati (Pasuje li ti ovo?)
Sramotiti – psovati
Banda - strana
Špartati – ka šetati/hodati (ne umijem objasnit)
Kufin – krš međaš (kiljan)
/bonus info: nastalo do italijanskog con fino – granica | mjesto Kufin kad se ide iz BD prema BR je obilježavalo bivšu granicu Paštrovića s te bande/
Pasati – proći
Šporko – glibavo
Škuro – tamno (škura roba za pranje)
Prasedarnik – svinjac
Kain – lavor
Stud, pomet, kijamet – hladnoća/zima
Iako nijesu izumrle, sve ih manje čujam u izgovoru
Koštanj – kesten
Mrkva – šargarepa
Krtola – krompir
Syn, hahahah ovo sto si napisao je moj regularan rijecnik
ache - skita, sheta .. (ne savija se u dom) pa se kaze ache po gradu
pirun- viljuska
pljat- tanjir
:lolblue:
...Maybe it was wrong to love you?
But what should i do?
Cause my heart leads me to you...
Mi na primorje kazemo "pjat" a ne "pLJat" za tanjir...
P r i m o r a c
koliko sam ja upucen u sve to mislim da se i kazhe pljat
fadzola - boranija
...Maybe it was wrong to love you?
But what should i do?
Cause my heart leads me to you...
Mi ne zborima pljat.
Fadzola (fazola) nam je pasulj.
P r i m o r a c
Josh ako mi kazete da pirunom zovete viljushku u Pg...
P r i m o r a c
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks