Čovjek je onoliko bogat koliko jezika govori..

[Tica]

Rusi mi se redovno iščuđavaju kako dobro recitujem par Puškinovih pjesama u originalu (npr. "Uznik") a ne umijem sastavit prostu rečenicu na ruskom bez jada. Rezultat našeg papagajskog nastavnog programa i loše sreće s profesorima... Aktivno govorim engleski i italijanski, ali to hvala Holivudu i RAI a ne školi.

[Bluemoon]

Rusi mi se redovno iščuđavaju kako dobro recitujem par Puškinovih pjesama u originalu (npr. "Uznik") a ne umijem sastavit prostu rečenicu na ruskom bez jada. Rezultat našeg papagajskog nastavnog programa i loše sreće s profesorima... Aktivno govorim engleski i italijanski, ali to hvala Holivudu i RAI a ne školi.

Kako bi bilo nezgodno da odeš u Rusiju sad i pita te nešto policajac a ti kreneš kako ne znaš ruski da citiraš Puškina.

ZaEbavam se.
(ne)ZaEbavam se.

Poslano sa mog CPH2135 koristeći Tapatalk