I pored otuznog transparenta mislim da nije mijesana cirilica i latinica jer je crkveni font takav kod cirilicnog slova N, mozda pod manjim uglom ide crta