Karakteristichni izrazi i kletve mrkovske i tudjemilske
Naidjoh na ovo u Knjizi o Baru Zheljka Milovicja i Sulja Mustaficja pa reko bicje zanimljivo kome, meni svkakako jeste. Cijela knjiga je zanimljiva i ako ste ikako u prilici nabavite je i prochitajte. Ovoga ima komat pa lije po svarite kafu zavalite se i uzhivajte .
Zabij ge u djetelinu tudju.
Povaljaj mu chenicu.
Ugazi mu $ato
Ocjori mu loze.
Unishti mu filize od maslinah.
Uzheni mu ge u dzhardin.
Iskubi mu sve u dzhardin.
Slomi mu domatije.
Razvali mu medje.
Napravi mu putove ge gi nikad nije imao.
Otarakaj mu chiflake.
Izij mu nafaku bravima.
Rastrvi mu ge po dolini.
Razvali mu stogove sijena.
Razvali mu kopu lishcja.
Oshlijepi mu kalemljeno.
Neka mu ne primi.
Neka mu ne rodi.
Neka ge ne izije.
Ne chekao ge jest.
Ne chekao ge popit.
Ne vidio mu ajra.
Aram mu bilo.
Nacjema ga bilo.
Zmija ga jela.
Vuka ga izijo.
Djao neka ge nosi.
Izio mu ge oni iz potoka.
Jela ge oni ispod kamena.
Odaljenik mu udario u brave - Bozhe ga odalji od nashijeh.
Ima lijepe chele - tinja mu ge jela.
Ima dobroga vola - krepao mu u jaram.
Ima lijepu kravu - Bozhe je ne imao.
Ima lijebe brave - ugasi mu ge Bozhe.
Ima lijepu djevojku (kcjer) - u kaurske mu se ruke kazala.
Munja ga uzhdila.
Groma ga ubio.
Kap ga ubila.
Ugasio se.
Utrachio se.
Trag mu se ugasio - ima ih ka pa$ih repova.
Ne ostalo od njega nishta koliko li od maske.
Zbile mu se ove moje (kletve).
Bog ga destregao.
Bog ga ljaik uchinio.
Bog ga u din donio. (za hrishcjanina koji je dobar chovjek - da predje u islam)
Bog mu zglave dosho.
Bog mu sudio.
Na Boga ga ostavlja.
Smrt ti pukla.
Pogibija ti pukla.
Zlasrecja ti na put lezhala.
Zlasrecja ga znala.
Djao bio. (umjesto Zdrao bio)
Rdja ga ubila.
Sram ga bilo.
Voda ga ponijela.
Ognjem izgorio.
Slomio se.
Udavio se.
Cjeo a ne mogo.
Vrag ti ochi izvadio.
Krepao.
Nishta pridje od njega.
Natego se.
Zapalo ti.
Zmija te napuvala.
Pushka te ubila.
Uzma te uzela.
Crnogorac te po$eko i glavu ti u Gluvi Do ponio.
Na Sutorman ostao.
Ne nasho se.
Po smrdezhu se nasho.
Vranchoi te nashli.
Bestrva pasao.
Groba ti se ne znalo.
Shenja mu se ne znalo.
Pomamio se.
Manit shetao.
Pijeska se najeo.
Ne shenula dvora. (Ne udala se nikad)
Ne donio je. (Ne ozhenio se)
Ajd ne donio glave.
Bog te ugasio.
Vragovi ti pomogli.
Nikad ne dosho.
Dosho kad ja posho za njega.
Spava - ne digo se.
Sunce ga ne ugrijalo.
Razgubao.
Glava mu se razvalila.
Crn mu obraz bio.
Voda ga ne oprala.
Odzha te kupao.
Alva ti se jela. (Alva se pravi na dzhenazi)
Alva ti se smutila.
Pupak ti se razvio.
Nogu slomio.
Ruka ti se osushila.
Ochi ti ispale.
Jezik izio.
Prstom te kazhuvali.
Pas te pasu po zlu kazhuvao.
Kucja ti se oburdala.
Crn ti se bajrak vijao.
Ne imalo se shto vidjet.
Ne imalo mu se ge pocj.
Ne chekao zore.
Ne chekao Djurdjevdana.
Svi redom akobogda.
Svi mu tako (pasali) koliko ge ma.
Vilice mu se vezale.
Grob mu se iskopao brzija dana.
Ne imao toga ni ovoga svijeta.
Ne nashlo mu se lijeka.
Ne pomogli mu ni odzhe ni popovi.
Od neba do zemlje ne imao mjesta.
Manit shetao od mora do Rumije.
More ga ponijelo.
Pijavica ga ponijela.
Ambisalo se.
Sljeglo mu u more.
Pro$elo mu se.
Odzdava ga jela.
Prljaga mu se nakupilo.
Toliko mu ostalo.
Ne uraslo mu vecje.
Sablja ga po$ekla.
Nos okinuo.
Smrzo tu.
Stani - Ne stao.
Obrni se - Ne obrnuo se.
Bozhe ne chuo uvima.
Bozhe oglushio.
Bozhe osakatio.
Bozhe djuturum se uchinio.
Cjori mu se radjali.
Ne imala ni roda ni doma.
Objesio se.
Niz konop visio.
Zagnje mu bilo.
Go*na mu izio.
Ochi tvoje u guzicu moju.
Shto mene reko, na sebe vidio.
Ko mi zlo mislio o klinu visio.
Vrucje ti se u dzhep obrnule.
Puni mi u guzicu.
Zaravnilo se.
Ne znalo se ge je.
Zlo mu se vracjalo.
Sichija ga ponijela. (TBC)
Griz ga izio. (Cancer)
Raspadao se dabogda.
Ne imao mu ko vode dat.
Bozhe ga zhelio.
Zla mu se ja nagledao.
Ja ga u najpotonje zhalio.
Nikad se ne vidio.
Pisali mu ge dervishi.
Muke ga ne ostavile.
Maniti ga kuchicj izio.
Domuzi mu se u obor radjali.
Arap mu se uchinjelo.
Ne kraknuo tamo.
Zhalila ga i gora i voda.
Ni mish u medju ne krepao pridje od njega.
Spavaj - Ne udrio te u ochi.
Razlego se.
Opario se.
Bozhe te gacje ne odrao.
Ne imao se ko pitat.
Bog ga nakazio.
Bog ga obiljezhio,
Voda ti se vezala.
Zamuko dabogda.
Neka plache, nigda ne pojao.
Puko ka krijecelj.
U grob od toga minuo.
Djevojke mu se radjale.
Nikad se ne vidio,
Trazhili ga luchom i kandiljom.
Pao pa se ne digo.
Nasho ga ge se ne nada.
Ne izio od njega.
Ne gadji - Ruku bachio.
Ne pucaj - Sebe ubio.
Ne cukaj - U glavu ti udrilo.
Glava ti se rascijepila.
Raschepio se.
Puko na trbuf.
Vuk ga zaklao.
Izgubio se, pa se nasho.
Zemlja ga pokrila.
Zemlja ga jela.
Balvani mu se na obraz stavili.
U cjefin ga zamotali.
Zgrchio se.
U sepet ga nosili.
Zemlja mu kosti ne primala.
I proz kosti mu trava pronicala.
Pas mu se mesa najeo.
U skrinju ga stavili.
U skrinju ga donijeli.
Led ga ubio.
Pushka mu ne uzhegla.
Rashu nosio.
Konji ga vukli.
Svi se njom zhenili. (kad nekolicina bracje ugrabe djevojku - jedan po jedan ginuo)
Sebe ukopala.
Svima vi glave doshla.
Ostarala, dobra ne vidjela.
Dugo zhivio da vishe zla vidish.
Chapra ti se odrala.
Svaki dan ti unazad idio.
Ne chekala ga da ga vidish.
Ne rodilo mu se mushke glave.
Vile ga nosile.
Otrovao se.
Krf mu se voda uchinjela.
Bijeli mu se dzhiger crni uchinio.
Plecji mu bile mekshe od trbu'a.
Pusto mu ostalo.
Ne znao za njega.
Zabrajo mene.
O svojemu se jadu zabaio.
Ne palo mu nam vishe.
Ne pogledo pud ovamo.
Usta mu na bandu pasala.
Ne mogo ni $edjet, ni lezhat.
Ne prichaj - Probljakao.
Zatvori usta - Ne zatvorio ge.
Ne imao suchim kupit.
Ne skupio ih Bozhe.
Ne pozhnjeo je. (pshenicu)
Ne ovrshao je.
U stog mu ostala.
Ne ponio je u mlin.
Ne izio ljeba od nje.
Bozhe mu se ne opoznilo.
Udra ga udrila.
Zmija ga taknula ljuta ispod kamena.
Nikad ne imao.
Nikad ne mogo.
Nikad ne znao.
Korjen ti se osushio.
Odijelio se od chapre.
Lisica te jela.
Orlo te diglo.
Masu odlichnih ima...
He is a man of logic and should not be taken seriously.
Bookmarks