Page 1 of 9 12345 ... LastLast
Results 1 to 25 of 221

Thread: Nije, nego

  1. #1
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Vojvotk|nja od Fund|ne
    Posts
    20,926
    Thanks Thanks Given 
    1,011
    Thanks Thanks Received 
    1,852
    Thanked in
    704 Posts

    Default Nije, nego

    topic je zamishljen kao neka vrsta pomoci, ispravki, oko nejasnoca u nashem jeziku (nebitno da li je u pitanju gramatika, pravopis)...
    Mogli biste dati neke jezichke nedoumice, za koje, shto iz neznanja, shto iz nesigurnosti nijeste upuceni u njihovu (ne)ispravnost...
    Evo, mene, konkretno, zanima kako se pishu imena ulica...da li je U pochetno slovo, ili se pishe malim slovom, poshto pochev od shtampe pa do medija vidim razlichite 'natpise' istih... 8) ..
    Takodje me zanima koja je mnozhina od imenice patak :?: (pade mi na pamet, neshto kontam sama sa sobom)
    Mogla bi moderatorka da preuredi topic ako zheli, pa mozhda i da nevede najcheshce pravopisne greshke u nashem jeziku...
    I, nemojte odma da skachete kako bi blje bilo da sam poshla do knjizhare da uzmem odredjenu literaturu gdje bih nashla sve ovo :twisted:...Nije zgoreg (pishe li se uopshte ova rijech ovako :?: ) da forum knjizhevnost ima i ovakav topik 8)
    Sell the Vatican, Feed the World!

  2. #2
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Patagonia Express
    Posts
    623
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Bravo za ideju..

    Sto se imena ulica tice,koliko se ja sjecam,U se pise veliko,a imena velikim pocetnim slovom,ako je necije ime onda naravno znamo kako
    i to bez znakova navoda i izvoda..

    Sto se najcescih gresaka tice,mislim da je def. jedna od najcescih
    hvali..Nekoga mozes hvaliti, ali nesto moze samo da ti fali.

    Tu je upotreba polupomocnog glagola treba/trebalo je/trebalo bi.
    Elem,on je bezlican , tako da je neispravno reci trebam da , trebas da itd..

    Evo izdaje me inspiracija,ali vratice se. :wink:
    one day, after school.

  3. #3
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Zamolicu sadasnje filologe da me isprave ako grijesim oko sljedece cinjenice: trenutno je na snazi Pravopis srpskog jezika, Milorada Desica.

    Sto se tice topica - svaka cast!!! Ja sam odavno lijena da ga postavim Thanks, Krkna.

    - kada se pisu nazivi ulica pise se: ulica Petra Matovica - dakle malim slovom
    - mnozina od patak - ne znam. Ako je nekome od pomoci, to je imenica prve vrste, mada gledano po toj promjeni, mnozina je nemoguca :oops:

    ****
    Najcesce greske koje mi trenutno padaju na pamet jesu:

    - NIJE obzirom na, NEGO s obzirom na to
    - NIJE cak stavise, NEGO cak, ili stavise
    - NIJE vezano za to, NEGO u vezi sa
    - NIJE opsajd, NEGO ofsajd
    - NIJE svo vrijeme (niti cijelo vrijeme), NEGO sve vrijeme
    - NIJE obadvoje, NEGO oboje (iako je gramaticki oboje ispravno, logicki prvo je neprihvatljivo)
    - NIJE troduplo, NEGO trostruko ...

    ima jos ... sjeticu se vec
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  4. #4
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Patagonia Express
    Posts
    623
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Ama, jes ti sigurna da je malo u? :oops:

    Greske koje prave novinari su,recimo... posjetiti dogadjaj,manifestacija se odrzala[a nikako se sama ne moze odrzati,neg mora biti odrzana],pise se o temi a ne na temu itd.
    one day, after school.

  5. #5
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by bubby[Y
    ]
    Sto se imena ulica tice,koliko se ja sjecam,U se pise veliko,a imena velikim pocetnim slovom,ako je necije ime onda naravno znamo kako
    i to bez znakova navoda i izvoda..
    Zbuni me pa sam pokusala da nadjem u pravopisu. I definitivno je malim slovom
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  6. #6
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Stalne greske u novinama su one koje se ticu nepotrebne upotrebe pasiva gdje mu nije mjesto - posljedica engleskog.

    Pogresna transkripcija stranih rijeci, imena najcesce.

    Glasovna promjena jednakosti suglasnika po zvucnosti je veliki problem vvecini, narocito kada su u pitanju izuzeci (heh, evo i ovdje jedne glaovne al ne pomenute ).

    Sve cesce su greske u ijekaviziranju.


    ... kako smo pametni ... :oops: :oops:
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  7. #7
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Ulica Dositejeva
    Posts
    307
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by apsolutno_nemoguca
    izuzeci (heh, evo i ovdje jedne glaovne al ne pomenute ).

    [/color]
    Je li to gubljenje suglasnika? Nisam odavno obnavljala.. :wink:

    Mala kucica (pleonazam, ili je mala kuca ili je kucica) Dalje, nije zaspem nego zaspim,nije izvinem nego izvinim... Seticu se ja josh nechega :wink:
    It' doesn't matter how powerful you are. You need soul... and one with a good act.

  8. #8
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    90
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by apsolutno_nemoguca
    - kada se pisu nazivi ulica pise se: ulica Petra Matovica - dakle malim slovom
    ..a ako je rijech "ulica" ujedno dio naziva ulice, onda se pishe poraslim slovom. tako nas nekako uchili u Osnovnoj shkoli. shalim se, osnovnoj.
    lukavog li pravopisa... ee...
    don't make a move 'til I say "action"!

  9. #9
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Sheherezada
    Quote Originally Posted by apsolutno_nemoguca
    - kada se pisu nazivi ulica pise se: ulica Petra Matovica - dakle malim slovom
    ..a ako je rijech "ulica" ujedno dio naziva ulice, onda se pishe poraslim slovom. tako nas nekako uchili u Osnovnoj shkoli. shalim se, osnovnoj.
    lukavog li pravopisa... ee...

    str. 75 Pravopisa:

    Rec ulica pise se na pocetku malim slovom: kad je ulica u obliku mnozine i ispred posebnih imena - ulice Omladinskih brigada i Takovska, u ulicama Balkanskoj i Prizrenskoj (bolje: u Balkanskoj i Prizrenskoj ulici) i kad se ulica nalazi ispred naziva u kojima nema zvanicno te reci: ulica Autoput, ulica Terazije, ... odnsno kad se ulica, kao neobavezna, opsta rec, ne smatra sastavnim delom imena: ulica Srspkih vladara (kad se napise Ulica srpskih vladara, prva rec je pocetak imena).
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  10. #10
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    90
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    odnsno kad se ulica, kao neobavezna, opsta rec, ne smatra sastavnim delom imena
    a kad se smatra i na pochetku je imena onda je... vv veeeliko npr. Ulica slobode.
    don't make a move 'til I say "action"!

  11. #11
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Bar*Beograd
    Posts
    1,997
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by apsolutno_nemoguca
    Zamolicu sadasnje filologe da me isprave ako grijesim oko sljedece cinjenice: trenutno je na snazi Pravopis srpskog jezika, Milorada Desica.

    Ne grijeshish, mi koristimo taj pravopis.
    M. Roma Volley #14

    red passion, red heart, red soul - MUFC

  12. #12
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Vojvotk|nja od Fund|ne
    Posts
    20,926
    Thanks Thanks Given 
    1,011
    Thanks Thanks Received 
    1,852
    Thanked in
    704 Posts

    Default

    Hvala, izuzetno mi je drago shto je topic 'zazhivio', mada je to i bilo za ochekivati, jer su postovali ljudi koji 'znaju znanje' ...

    Nije 'ustala sam se', nego 'ustala sam'
    Nije vrabci, nego vrapci
    Nije memorija pamcenja , nego ili memorija, ili pamcenje :wink:

    P.S.Ulica Bohinjska
    ulica Bohinjska..
    koje je pravilno :?: ...
    Sell the Vatican, Feed the World!

  13. #13
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Outside the Shankly Gates
    Posts
    1,299
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    chesta novinarska greshka (mi zurnalisti smo jako sujetni i zajedljivi, pa volimo ispravljati naokolo) je i "presedan". ne moze neshto biti presedan (od franc. precedent = prethodni), nego samo moze biti "bez presedana".

    dalje:

    ne uzeti rech, nego govoriti
    ne baciti pogled, nego pogledati
    ne na koji nachin, nego kako
    ne pokushaj atentata, nego atentat
    ne lazne i neistinite klevete, nego klevete
    ne stav o, nego stav prema
    ne baviti analizom, nego analizirati
    ne ostvariti dobre rezultate, nego postici
    ne decidno, nego decidirano
    ne belezi rast, nego raste

    i, na kraju, djus nije sok od pomorandze, nego vocni sok, tako da je najpravilnije reci "djus od pomorandze" (dochim, u pg mozete dobiti batine od namrshtenih kelnera za ovo), i nikako "juneca krmenadla", nego "rozbratna".
    What, no signature? No funny line? No catchy song lyric? F*ck you.

  14. #14
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Sheherezada
    odnsno kad se ulica, kao neobavezna, opsta rec, ne smatra sastavnim delom imena
    a kad se smatra i na pochetku je imena onda je... vv veeeliko npr. Ulica slobode.

    Poenta je u tome sta je zvanicni naziv ulice! Ukoliko u zvanicnom nazivu, na zvanicnoj tabli i popisu ulica Slobode je zavedena tako onda je velikim slovom. Ali ako je zavedena kao Sloboda samo, onda je malo slovo. Mislim da je za ovo bolji Krknin primjer.
    I, logicki gledano, mislim da je u slucaju Bohinjske, ulica malim slovom.

    Znaci da je ovdje mnogo vaznija upucenost u administraciju Heh, jos kad bi oni znali!!!
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  15. #15
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    90
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by KRKNA

    P.S.Ulica Bohinjska
    ulica Bohinjska..
    koje je pravilno :?: ...
    none. Ulica bohinjska ili Bohinjska ulica. :devil:
    don't make a move 'til I say "action"!

  16. #16
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Bgd
    Posts
    1,320
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by KRKNA

    P.S.Ulica Bohinjska
    ulica Bohinjska..
    koje je pravilno :?: ...

    Aaa,moja ulica "u"
    8)
    tra la la

    BaronesseHelene

    roke koke

  17. #17
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Patagonia Express
    Posts
    623
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Imena predmeta skolskih,malim slovom..Kao i pridjevi na ski,cki,chki,shki..Dje spadaju i jezici.

    Nacionalnosti,velikim..

    Pri predstavljanju ili potpisivanju prvo ime pa prezime,jer ste obrnuto zavedeni samo u skolama,bolnici ili vojsci..


    A ako vec ocete prvo prezime pa ime..

    Markovic,Marko

    Tako..
    one day, after school.

  18. #18
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    31,208
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    Cesto se grijesi u koriscenju z i s
    Nije bezplatan nego besplatan
    bezposlen -> besposlen
    bezpredmetan -> bespredmetan
    izkazati -> iskazati
    izkljuciti -> iskljuciti
    ........
    d -> t
    odpadak -> otpadak
    odpoceti -> otpoceti
    odpremiti -> otpremiti
    odprilike -> otprilike
    ......
    nije stanbeni vec stambeni iako je osnova "stan"

    Ps.
    Ako je "ulica" sastavni dio imena ulice onda se uvijek pise velikim slovom kao i trg. Na primjer Ulica Slobode, Trg Kralja Nikole...
    Kad se nije sigurno najbolje je analogno
    Quote Originally Posted by Sheherezada
    Ulica bohinjska ili Bohinjska ulica.
    mada opet ostaje dilema kako napisati: Stanujem u Bohinjskoj ili u Ulici bohinjskoj.
    Patak, macak, kutak, lutak.... se ne mogu "staviti u mnozinu" a da se ne izgubi osnovni korijen rijeci.
    Prema pravopisu valjda bi trebalo patci, a kad ispadne "t" ostane "paci" i djavo bi znao o cemu se radi, pa najbolje da bude patkovi, kuckovi...
    Vala Kraljice, mogla si nesto lakse smisliti

  19. #19
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    zemlja mojih SNOVA
    Posts
    351
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    e primijetila sam da skoro 90% ljudi pise "samnom"

    a pravilno je da se pise

    [size=7]SA MNOM[/size]
    :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!:

    ...sa njom,sa njim...sve odvojeno :!:

    *curu dupe krasi ka' tortu orasi

  20. #20
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Patagonia Express
    Posts
    623
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Kad vec spominjete alternacije glasovne..

    Moj Udzbenik Geografije je ratni...

    I u njemu su oni nama sve lijepo pretstavili,da ne bismo imali pogresnu pretstavu o bilo cemu...
    Dakle trebaH biti oprezan s tim cudima: izuzeci potvrdjuju pravilo..
    one day, after school.

  21. #21
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Kako upravo radim lekturu i korekturu jednog dokumenta, po ko zna koji put mi upada u oci fascinantna upotreba zareza - dje im je mjesto nema ih, dje im nije mjesto, obavezno su tu.

    I jos jedna stvar, uzpotreba pomocnog glagola biti ili jesam kod slozenih predikata, odnosno premetanje ...


    UN Tematska Grupa za HIV/AIDS, UN Tehnička radna grupa za HIV/ AIDS u Crnoj Gori, UNAIDS i Kanadska Asocijacija za javno zdravlje pružali su kontinuiranu stručnu i materijalnu podršku u svima fazama izrade strategije.
    Ako je izmedju subjekta umetnuta neka sintagma, predikat je u obliku inverzije - pruzali su.

    Ako je, pak, predikat odmah nakon subjekta, onda se upotrebljava regularno - su pruzali.

    Jos nesto: nije literalni, vec literarni.
    Isto tako: nije patrijahat, vec patrijarhat.
    Nije: tranvestit, nego transvestit.
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  22. #22
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Heh, sve mi se cini da cu iamti dosta primjera veceras ...

    Aktivnosti predviđene ovom Strategijom biće analzirane i prema potrebama modifikovane svake godine na osnovu podataka dobijenih procesom praćenja i evaluacije, promjena epidemiološke situacije, kao i rezultata istraživanja i naučnog rada.
    Kada su u pitanju akti, zvanicni dokumenti kao sto su zakoni, odredbe i uredbe, a da su pri tome na pocetku definisani i dati punim imenom, a kasnije se upotrebljavaju, odnosno poziva na njih kracenjem samo na Strategija, Zakon, itd... pisu se velikim slovom jer se tacno zna na sta se misli i da nije u pitanju skup zakona, vec jedan tacno odredjeni ...
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  23. #23
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Patagonia Express
    Posts
    623
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Nije rajfišlus

    Nego rajsferšlus..
    one day, after school.

  24. #24
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    31,208
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    Pade mi na pamet jos poneka sitnica.
    kolac kocem ili kolcem
    put putem ili putom

  25. #25
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Vojvotk|nja od Fund|ne
    Posts
    20,926
    Thanks Thanks Given 
    1,011
    Thanks Thanks Received 
    1,852
    Thanked in
    704 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Hari Krisna
    ......
    nije stanbeni vec stambeni iako je osnova "stan"
    ja chesto napishem stanbeni i dovijeka sam se chudila zashto m, a ne n

    Quote Originally Posted by Hari Krisna
    ......Ps.
    Ako je "ulica" sastavni dio imena ulice onda se uvijek pise velikim slovom kao i trg. Na primjer Ulica Slobode, Trg Kralja Nikole...
    Kad se nije sigurno najbolje je analogno
    mada opet ostaje dilema kako napisati: Stanujem u Bohinjskoj ili u Ulici bohinjskoj.
    Meni i dalje nije jasno (a moja ulica je u pitanju) kako cu je pisati ubuduce s' obzirom da je ime dobila po Bohinjskom jezeru (vlastita imenica, valjda :?: )

    Quote Originally Posted by Hari Krisna
    ......Patak, macak, kutak, lutak.... se ne mogu "staviti u mnozinu" a da se ne izgubi osnovni korijen rijeci.
    Prema pravopisu valjda bi trebalo patci, a kad ispadne "t" ostane "paci" i djavo bi znao o cemu se radi, pa najbolje da bude patkovi, kuckovi...
    Vala Kraljice, mogla si nesto lakse smisliti
    Tachno, paci :!: :wink:
    Sell the Vatican, Feed the World!

Page 1 of 9 12345 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •