Results 1 to 13 of 13

Thread: Ljubavnu legendu iz CG,gdke naci...

  1. #1
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    314
    Thanks Thanks Given 
    2
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default Ljubavnu legendu iz CG,gdke naci...

    Zivim daleko od rodne Crne Gore i bas cura treba da pise interesantnu legendu koja se desila u nekoj stranoj zemlji pa me pitala jel ima da joj nadjem nesto iz CG.
    Pa pomazite da vide kako smo mi romatnicni ako znate neku lijepu legendu gdje mogu naci na engleskom jeziku(po mogucnosti ljubavnu)... koja se desavala u nasoj zemlji,unaprijed hvala

  2. #2
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    26
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Pokusaj sa Ljetopisom Popa Dukljanina i legendom o Vladimiru i Kosari :wink:

  3. #3
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    sous le soleil
    Posts
    274
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Ili probaj da nadjes o Tre Sorelle :arrow: kotorska legenda o tri sestre koje su cekale jednog pomorca :wink:
    ~Sans toi les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois~

  4. #4
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    314
    Thanks Thanks Given 
    2
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Ali ne mogu nikako da nadjem na engleskom legendu pa ako moze jos jedna mala pomoc...ako neko zna kako i gdje...

  5. #5
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Vojvotk|nja od Fund|ne
    Posts
    20,926
    Thanks Thanks Given 
    1,011
    Thanks Thanks Received 
    1,854
    Thanked in
    706 Posts

    Default

    Neka ti topic prebace na 'Knjizhevnost'...Mislim da cesh tamo imati vishe informacija :wink:
    Sell the Vatican, Feed the World!

  6. #6
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    U Njegovom srcu...
    Posts
    1,379
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Done!
    Ne sumnjam da ce apsolutno_nemoguca izaci nashem forumashu u susret.
    Poljubac za moderatorku, pozdrav za autora topica.
    "...patim zbog osoba kojima sam poklonila svoje srce i uvidjam da oni koji su dotakli moju dushu nisu uspeli da probude moje telo, a oni koji su doticali moje telo nisu uspevali da dosegnu do moje dushe. “

  7. #7
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Ultra world
    Posts
    810
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Meni se cini da moderatorka odgovara samo na sticky teme ...

  8. #8
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    U predsoblju Bogova
    Posts
    2,710
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default ..................!

    Quote Originally Posted by *cHeStNUT*
    Ili probaj da nadjes o Tre Sorelle :arrow: kotorska legenda o tri sestre koje su cekale jednog pomorca :wink:
    Super! Genijalna ideja *cHeStNUT* ! :wink:

    Mozda i da proba sa nekom od prica koje je Milan Koprivica iskoristio za "Bokeljsku trilogiju" predstava... mislim da je prva prica (izvinite sto se trenutno imena ne mogu sjetit) potpuno adekvatna zahtjevu!
    Caesar`s wife must be above suspicion

  9. #9
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    Solitude: a sweet absence of looks.
    Posts
    485
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default Re: ..................!

    Quote Originally Posted by Thomas_O_Malley
    Quote Originally Posted by *cHeStNUT*
    Ili probaj da nadjes o Tre Sorelle :arrow: kotorska legenda o tri sestre koje su cekale jednog pomorca :wink:
    Super! Genijalna ideja *cHeStNUT* ! :wink:

    Mozda i da proba sa nekom od prica koje je Milan Koprivica iskoristio za "Bokeljsku trilogiju" predstava... mislim da je prva prica (izvinite sto se trenutno imena ne mogu sjetit) potpuno adekvatna zahtjevu!

    Mislis na Bokeski D-mol onnosno legendu o francuskom vojniku i perastanki Katarini...... ja te legende /knjige imam kuci ... ali nisu na engl.
    “Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera


    "Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
    — Salvador Felipe Jacinto Dalí


    «I've loved, I've laughed and cried.
    I've had my fill; my share of losing.
    And now, as tears subside,
    I find it all so amusing...»

  10. #10
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    Solitude: a sweet absence of looks.
    Posts
    485
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Mada ni Innominato odn. prica o Vicku Bujovicu ne bi bila losa....
    “Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera


    "Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
    — Salvador Felipe Jacinto Dalí


    «I've loved, I've laughed and cried.
    I've had my fill; my share of losing.
    And now, as tears subside,
    I find it all so amusing...»

  11. #11
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    U predsoblju Bogova
    Posts
    2,710
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default ....................!

    Obije su price prelijepe!

    Ja sam totalno iskljucio bio da nijesu na engleskom... a mozda nasem prijatelju koji je postavio topic ne bi bilo tesko da u ovim zimskim danima prisloni dragu uz toplinu kamina i isprica joj ove price....

    E... Cetinje & romantika... sto cu...prashtajte...! 8)
    Caesar`s wife must be above suspicion

  12. #12
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    PG
    Posts
    3,728
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Moderatorka se konacno "dovukla" u Crnu Goru i sjela za komp :wink:

    Mislim da su izlistane vise nego odlicne "price", ukoliko je problem to sto ih nema na engleskom, a mislim da ce ih tesko i naci, /me ce se latiti prevoda :wink:
    ~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.
    Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~

  13. #13
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    171
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Tre sorelle, Innominato i Bokeski D mol imaju engeleske verzije stampane u novosadskoj Sceni. Scena ima sajt, nije zgorega pogledati...

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •