Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 51 to 75 of 87

Thread: Recnik crnogorskog jezika!?

  1. #51
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Rebellion Area
    Posts
    4,209
    Thanks Thanks Given 
    19
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Homoljac_
    Quote Originally Posted by montenegrina
    I mi cemo zaboraviti na sve ove gluposti kad budemo imali standard Australije
    Прво стандарди па после одвајање! Исто као са Шиптарима на Косову!
    Homoljac, ko si ti da pricas kad treba odvajanje?
    Da nemamo mi isti status kao Siptari na Kosovo?

    I ko si ti da uopste pricas o odvajanju, ti jadan ne znas ni ko si okle si, a nasao si da bulaznis odje ko sto treba da radi.

  2. #52
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Texas
    Posts
    963
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by sh0cker
    Quote Originally Posted by Homoljac_
    Quote Originally Posted by montenegrina
    I mi cemo zaboraviti na sve ove gluposti kad budemo imali standard Australije
    Прво стандарди па после одвајање! Исто као са Шиптарима на Косову!
    Homoljac, ko si ti da pricas kad treba odvajanje?
    Da nemamo mi isti status kao Siptari na Kosovo?

    I ko si ti da uopste pricas o odvajanju, ti jadan ne znas ni ko si okle si, a nasao si da bulaznis odje ko sto treba da radi.
    Ма јасно је да нисам ја тај ко треба да прича о црногорском сепаратизму! Већ си то ти! Ти који треба да свог великог вођу натераш да организује референдум!

    Али велики вођа зна, да прво треба стандарди, па после независност! Исто ко са Шиптарима на Косову ...
    Главу дајем крајину не дајем ...

  3. #53
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Crna Gora Cetinje
    Posts
    1,591
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    Quote Originally Posted by Homoljac_
    Quote Originally Posted by Grad Heroja
    Dalje ,Perovicu kuco junacka evo potrudicu se da ti napisem malacko rijeci iz Crnogorskoga recnika, mada se nadam da ces razumjet da moja tastatura je prilagodjena Sveckom jeziku :wink:

    .................................. A...................
    .
    .
    .
    Arestovati..... zaratiti, uhapsiti nekoga,pritvoriti
    .
    .
    .
    Itd itd Recnik je velik da bi ga prepisao odje :wink:
    Види овог бленту шта ставља у "речник". Пронађох и ја, ову исту реч, али у речнику Енглеског језика! Црна ГОра до енглеске ....


    ar·rest

    ar·rest [ə rést]
    vt (past ar·rest·ed, past participle ar·rest·ed, present participle ar·rest·ing, 3rd person present singular ar·rests)
    1. take somebody into custody: to seize and take somebody into legal custody
    2. stop or slow something: to stop or slow a process (formal)
    a mechanism that arrests the motion of the flywheel

    3. take hold of something: to capture suddenly and hold something, especially somebody’s attention (formal)
    4. seize something legally: to seize something by legal authority (formal)


    n (plural ar·rests)
    1. taking of somebody into custody: the seizing and taking of somebody into legal custody
    a case of wrongful arrest

    2. custody: the state of being held in legal custody
    You’re under arrest!

    3. sudden stop: a sudden stopping of the movement or operation of something
    4. legal seizure: the legal seizure or detention of something (formal)


    [14th century. Via Old French from assumed Vulgar Latin arrestare “to cause to stop,” literally “to stop to,” from Latin restare “to stop, stay behind” (see rest2).]


    -ar·rest·ment, n
    Microsoft® Encarta® Reference Library 2004. © 1993-2003 Microsoft Corporation. All rights reserved.




    Guzice ti homo-moljcu cesa si ti tio da reces odje, jeli to da ima 3-4 ista slova od jedne rijeci u necesovom stranom jeziku a ??? Eda ti napisa "Gorski Vjenac" a nista nerece :lolblue: Da bi ja $edio ka ti po vas bijeli dan i trazio slicnosti u rijecima, pjeva bi ovako me zora nasla i nebi mjesta bilo za druge da pisu !

  4. #54
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Crna Gora Cetinje
    Posts
    1,591
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    I jos nesto "profesore" ,zbog svakodnevnoga ratovanja vjekovima, nasi pisani spomenici su unistavani ,sto od vas veljeserbalja sto od drugijeh okupatorskijeh sila :wink: tako da nijesmo sacuvali ono sto smo trebali u toj mjeri da se generacije uce svome (mi smo i stamparije morali pretakat u metke ,nemo zaboravit i "Biljardin" krov), no vremena se mijenjaju Crna Gora ce morat imat snage i ekonomskijeh srestava da se istorija ,kultura, jezik vjera itd itd, vrne na svoje mjesto !

  5. #55
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    234
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Carsijom ide stari amidza
    ko kakav sijedi mandarin
    a za njim trci, tapka, skakuce
    junacke krvi najmladji sin...

  6. #56
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    234
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Vasar je bio - a na vasaru
    Sablje, pistolji, arapski hat;
    Tuniske kape, srebro i zlato,
    Mletacka svila, zenevski sat.

  7. #57
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    234
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    A sta ces sine da kupi babo? -
    Djeteta sklonost kusase svog;
    'Oces li sablju tu britku, sjajnu,
    Il' volis hata misirskog?

    Il' mozda zelis od svile ruho?
    Neka ti bude svileno sve|
    Govori sine| govori brze,
    Da kupim one toke zlacane?

  8. #58
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Svemir & okolina
    Posts
    686
    Thanks Thanks Given 
    1
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    sta ces sine da kupi babo
    djeteta sklonost kusase svog
    ah babo babo kupi mi babo...

  9. #59
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    234
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Dijete se ceska rukom po glavi,
    Kao da ne zna sta bi od sveg -
    - Ah, babo, babo, kupi mi, babo,
    Pecenja kupi jareceg...

    Sad se i babo cese po glavi,
    Gledajuci dugo sina svog -
    - E, ja sam volo sablje i koplja,
    A sin mi jarca pecenog|



    Djuro Jaksic 1878

  10. #60
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    234
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Waterman

    hvala na osvjezavanju memorije - bio si brzi od mene

  11. #61
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Svemir & okolina
    Posts
    686
    Thanks Thanks Given 
    1
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    bio sam je zaboravio a odlicna pjesmica!!

  12. #62
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    234
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    dokaz da kulturu treba cuvati, ma cija da je. A kao sto se iz rijeci vidi kulture imaju vrijednost kada se prozimaju, dopunjuju, nadogradjuju, obogacuju i td.

  13. #63
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    S. F. Bay Area
    Posts
    128
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by ines
    Quote Originally Posted by Perovic

    e da kako se kaze forum na crnogorskom?
    isto kao i na hrvatskom,recimo. :P
    forum po crnogorski je GUMNO/GUVNO

  14. #64
    Join Date
    Mar 2004
    Posts
    95
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    TURISTICKI RECNIK CRNOGORSKOG PRIMORJA
    Za neupucene turiste normalno
    crnogorski

    Stigla je nova grupa turista = Vidju avetinje!

    Siguran sam da je tako = Da jebe oca!

    Zao mi je, ali nemamo ice coffee = Dje cu ti je skuvat `ladnu?

    Da li je gospodjica raspolozena za jedno pice? = O`s popit nesto?

    Nisam siguran da imamo nes kafu = Ako ces je sam mijesat`

    Ovi mora da su iz Beograda = Vidju *****cine

    Jesi li cuo da su se sinoc pobili Jovo, Momo, Anto, Djuro, Branko, Pero, Milo, Ivo i Dejo sa dvojicom turista? = Jebase im oca ocinjega!

    Zao nam je, ali svi kapaciteti su popunjeni = Mo`s se jebat!

    Vasa porudzbina stize odmah = Jesi na odmoru, dje si navro?

    Bice nam zadovoljstvo ako budete nas gost = Odracemo ga ka zeca

    Ne bih se mogao sloziti sa vama = Nu, ti ces mi kazat`

    Rucak je bio izvrstan = Pojedo` boga oca
    [/list]

  15. #65
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Rebellion Area
    Posts
    4,209
    Thanks Thanks Given 
    19
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Drago mi je da ucite punom parom, samo tako

  16. #66
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    NY
    Posts
    308
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    shok, ko je taj Kinez na slici?

  17. #67
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Crna Gora Cetinje
    Posts
    1,591
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    Pa onda kazse :

    ............. Z..............
    Zataknuti...... zataci
    Zboriti....... reci, kazati, govoriti
    Znaven..... poznat, ucen
    zgodan...... lijep, naocit, vidjen

    .......... I..........
    Ije...... jede, hrani se
    Ijed........ ljutnja
    Izgoniti.....iztjerati, odvesti stoku(na pasu)
    Izbiti....... Pretuci ,prebiti

    ....... J.............
    Jamac.... $edok, svjedok
    Jerbo.... jer
    Jektika... Tuberkuloza, susica

    ...........K..........
    Kadar....Spreman,sposoban
    Kami..... nista,zlo
    Kano.... kao ,kako
    Kiceljav.... mal-zajedljiv,osjetljiv
    Konak..... Nocenje
    komat..... dio(veci)
    Kuditi... koriti

    ...........L......
    Lovnica..... puskaza lov
    Lupez....lopov, kradljivac
    Lakomac... lakom cojek

    .........LJ......
    Ljubopitan.... dobrodusan
    ljevse.... ljepse


    ...............M..........
    Ma ..... ali
    Manjkati..... nedostajati
    Mater....... majka, mati
    Megdan.... obracun
    Mecati.... stavljati
    Minuti.... proci

    ............. N..........
    Navlastivo....... narocito, vlastito,osobito
    Nadjesti.... Nazvati, nataci
    Najediti..... naljutiti
    Nakaniti.... namjeriti,naumiti
    Nataknuti..... nabiti, posaditi
    Necesov..... nekakav


    .........O.......
    Obid..... objed
    Obidovati.....jesti
    Obisti... probati,jesti
    Onomad....prekjuce
    Ofit.... kirija


    ........P.....
    Panuti.....pasti
    Pljenivati....oduzimati
    Poganiti....kvariti
    Pogan.... nevaljao
    Pokoj... mir
    Potlje- poslije


    ...... R......
    Raguza..... Dubrovnik
    Radjenje.... rad , rabota
    Razmo.... osim
    Rasta.... radi cega
    Rukostavan..... saucesnicki


    ....... S........
    Saotacstvenik...... zemljak
    Satrti.... unistiti, izgubiti
    Svadjer .... svagda,uvjek
    Sirak ..... sam pust
    simsija....lula

    ...........T.........
    Tade(j)r........ tada
    Tecanije.....sticanje
    Tegota..... tegoba,teskoca
    Ternica.....kuca od zemlje
    Tiskanje..... stjesnjavanje, pecatnja


    ............... Bice jos ovoga dosta sve dok ve ne opismenim Crnogorskijem jezikom :wink:

  18. #68
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    734
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by Grad Heroja
    Raguza..... Dubrovnik
    Да није Црне Горе не би се звали Рагузом.
    Заборавио си Спљет - Сплит

    Tiskanje..... stjesnjavanje, pecatnja
    Чекај, па зар није печатња на неодукљанском, тискање на неохрватском, штампање на србоокупаторском? :?
    Brzi Oct 14, 2004 10:50 am
    Pa imas sada veci izbor! SRBIJA ILI ALBANIJA, u C.Goru nema mjesta vise za Srbomrzce/ dosoje kraj.

  19. #69
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Crna Gora Cetinje
    Posts
    1,591
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    AAAAAA pa zar ti sad ne objasnih na vise jezika a ?? :lolblue: :lolblue: :lolblue: :lolblue: i jos se bunis :wink:

  20. #70
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    71
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    grad heroja- kroja ili valona? ljuk govedo!!!!!!!!

  21. #71
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Crna Gora Cetinje
    Posts
    1,591
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    DA TE ZAMOLIM.......... NESERI VISE ...OK.

  22. #72
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    857
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    2
    Thanked in
    2 Posts

    Default

    'Grad Heroja' svaka ti cast, da si mi ziv i zdrav!

  23. #73
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    191
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Ovo me po$eti na pisanje Etimoloskog recnika arnautskog jezika gsn.G.Majera koji se sastojao od 540 slovenskih,870 novo-grckih,a ostalih 1420 su bile romanskog korena.
    Ispalo na kraju da arnauti imadjejahu svojijeh rijeci svega 400 (cetiri stotine slovima za ovoga Dragana veselog).
    Eto ti lijepoga primjera Dragane da je sve moguce...

    P.S.Sto velis jadan kako mi ide ovaj crnogorski govor,mos li me sto razumjet,jadan ne bio...
    Ajde pisi te rijeci jad te ne ubio koliko si ljud!

  24. #74
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Crna Gora Cetinje
    Posts
    1,591
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    OOOO RAKovicu kuco junaka jopet si sljega na ovizi forum odjeg a ?? :wink:
    Znaci jopet moram da vi skrabam ,vama serbaljima i poducavam ve naskijem Crnogorskijem jezikom :wink: No ocu li ja dobit koji dinar od veljeserbalja za ovi moj posa a ?? :lolblue: :lolblue: :lolblue:

  25. #75
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    191
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Izgleda da ti je Rakovic pri srcu,ali evo da ti ja obecam da cu poraditi kod moje kraljice ne bi li ti neki orden okacila za ovaj 'nadljudski' trud.
    A ja cu ti pokloniti licno ako dodjes u Englesku,jedan od ovijeh nasih knjizurina,pa makar ti sluzile za potpalu ko i sve POTONJE.

Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •