Najljubavniji stihovi...

[^m00dO_oD_kOlJiBrIyA^]

Otmjeno obnaženi

Oduvijek šaputanjem ulazim u dušu,
i pod okriljem srca ispijam nebo.
Šumski mirisan, otmjen i obnažen,
širinom ruku vežem tvoje poljupce
i ljubavnim snom uranjam u tebe.
Zato uz krošnje glasa pripijaš grudi,
i mekanih dodira pjevaš o cvijeću.
Kao plavi vjetar na sve četiri strane,
sretna šapućeš dok ti ulazim u dušu

Tebi, ženo, tihom biću svoga svemira,
donosim svu nježnost potocima zraka
i uzdišem s oblacima noćnih buđenja.
Vežem te poljupcima pod okrilje srca,
a bezbrojne zvijezde, štiteći moje riječi,
slobodno s tobom drhte na mjesečini.
Između krošnji glasa i pripijenih grudi,
usred svake kapi treperiš crvenilom,
i šapućeš sretna kad ti ulazim u dušu.

Zadovoljstvo je u tebi osjećati zrelost
i obnaženu otmjeno umatati u naručje.
Zavodljivo je ljubiti vrelinu tih usana,
i taj prsten od zore oko tvoga struka,
jer tečeš kroz prste na dohvat svjetla.
Kad je tvoj struk tanak prsten od zore,
osvajam krišom oblake potocima zraka
i zanosno živ u tvojim snenim očima,
otmjeno obnaženu pokrećem usnama.

Tada i zvijezde još uvijek štite riječi,
a njihov zlatni žar, neizrecivim sjajem
veže moje poljupce pod okriljem neba
i sretan ulazim šaputanjem u tvoju dušu.
Tiho u tebi, ženo, biću moga vremena,
potocima zraka osvajam oblake požude
i neprestano bujam radošću plavetnila.
Osjećam zadovoljstvo u tvojoj zrelosti,
zato i šapućem ulazeći u tvoju dušu…

Zal Kopp

[Ajrin]

..

Svaka o tebi dobra vest
meni uvek losa je
zmurim, sebe branim cutanjem
od tebe jos juce otisla sam
od mene ti si mnogo, mnogo pre
al' proslost nikad lako ne umire

Za dvadeset, trideset nekih godina
ako te zavara hodnik vremena, pronadji me
kad bude nevazno sve i uveri me
da sve to sto bolelo je, vredelo je

Mogu da te ne vidim
mogu da te ne cujem
al' uvek mogu da te osetim
lazem o novim ljubavima
kad me pritisnu pitanjima
zmurim, onda branim se cutanjem

Za dvadeset, trideset nekih godina
ako te zavara hodnik vremena, pronadji me
kad bude nevazno sve i uveri me
da sve to sto bolelo je, ustvari vredelo je
jer sam ti jedino ja
izmedju stvarnog i sna preostala

Za dvadeset, trideset nekih
dvadeset, trideset nekih godina
dvadeset, trideset nekih
dvadeset, trideset nekih godina..

..

[Ajrin]

Never again.

I hope the ring you gave to her
turns her finger green
I hope when you’re in bed with her
you think of me
I would never wish bad things
but I don’t wish you well
Could you tell
by the flames that burned your words
I never read your letter
'cause I knew what you’d say
Give me that Sunday school answer
tryin' make it all okay

Does it hurt
to know I'll never be there?
Bet it sucks
to see my face everywhere
It was you
who chose to end it like you did
I was the last to know ..
you knew
exactly what you would do
And don’t say
you simply lost your way
She may believe you
but I never will
never again

If she really knows the truth
she deserves you
A trophy wife Oh, how cute
Ignorance is bliss
But when your day comes
and he’s through with you
and he’ll be through with you
You’ll die together, but alone
You wrote me in a letter
you couldn’t say it right to my face
Give me that Sunday school answer
repent yourself away

Does it hurt
To know I'll never be there?
bet it sucks
to see my face everywhere
It was you
who chose to end it like you did
I was the last to know..
you knew
exactly what you would do
And don't say
you simply lost your way
They may believe you
but I never will
never again

Never again will I hear you
Never again will I miss you
Never again will I fall to you
Never
Never again will I kiss you
Never again will I want to
Never again will I love you

Never.

[Kapetan]

Iza oblaka...

To ne govorim nikom
A krivim sebe za – sve sto se da
Glas, sa tvojim likom – tu se negde mota....

Carolija – kad uzmu ti sve...
A ti opet imas gde i s'kim
Poznajem te – ti si k'o ja
Sama lutas ispod oblaka

Ne govorim vise – reci koje su, sa tobom otisle
I hodam sve tise – praznu sobu da ne probudim

Uzmi bas sve – od onog nicega
Sto je medju nama ostalo
Suze i smeh – svih onih godina
Sto se kriju iza oblaka

Postojis ti – postojim ja
Al' nista vise tu ne postoji
Suze i smeh – po neki dan
Kad ga vidim iza oblaka…

...carolija...bas k'o nekad...a ti si k'o ja...
skrivas suze iza oblaka....

[Kapetan]

Boje duge

Boje duge, u tvojim ocima
Ja ne vidim druge, ni u snovima
Pre podne za dvoje – prazna ulica
Sve moje i tvoje – tu u grudima

Tuzne oci – sto pitanja
Zbogom noci bez svitanja...
Sve pogresne rijeci, kad udju nam u san
Ko ce njih sprijecit, bar jos jedan dan
Opet dugine boje kad kapnu mi na dlan
I mali svijet za dvoje – ljubav ti i ja

Tuzne oci – sto pitanja
Zbogom noci bez svitanja

Kao modro more – izmedju nas
Ja jos cekam zore – tvojih koraka

...Sve pogresne rijeci...
....Kad udju ti u san...

Tuzne oci – sto pitanja
Zbogom noci bez svitanja....
...bez svitanja....

Gde pocinju duge – u kojim morima
Samo korak do tuge – tu u venama

[independent girl]

Drugo bi sve
imalo smisao,
drukčije bih život disao
da sam znao da postojiš...

Možda sam a da nisam znao
pred isti izlog s tobom stao,
možda smo zajedno iz voza negde sišli?

Možda si sasvim blizu bila,
ulicom mojom prolazila
i možda smo se na trenutak mimoišli?

Sad žalim, da,
al' šta sam znao ja?

[Kapetan]

Ko zna...

Bistra voda – tugu nosi
S' druge strane prazne postelje
Ja volim vetar u tvojoj kosi
Kad ti brige s' lica sakrije

Probudi nebo, i nek nam kisa
Crne misli vodom opera
Sve sto jesmo – sad smo nista
Kad se ljubav jednom prolije

Ko zna, za nas
Da l' dan ce da svane
Ko zna, ja plakati moram
Milo moje

Samo reci – bez imalo volje
I reka suza pocinje
Ugasi svetlo – i bice bolje
Za nekog drugog, kad te probude

Ko zna, za nas
Da l' dan, ce da svane
Ko zna, ja plakati moram
Milo moje

Milo moje, ako jednom lose krene...

[^m00dO_oD_kOlJiBrIyA^]

MOJA JE DUSA OBLAK JESENJI

Moja je dusa jesenji oblak,
Oblak rastrgan,
Kao krpa. Bacen na nebo.
Ja volim oblake, u jesen.

Lice mi je, mrko, suncem spaljeno.
Moje oci u oblake gledaju.
A misao?
Misao je upravljena k tebi.


Dragutin Tadijanovic

[^m00dO_oD_kOlJiBrIyA^]

NA SVE SPREMNA BUDI

Na sve spremna budi. U noci nekoj
kao devojcici pricacu ti bajke i skaske.
Drugi put cu zazeleti da odem daleko, daleko.
Do Aljaske.
Nekad jednostavno necu ti doci
i na stolu uzalud cekace me tvoje ruke i caj.
U drustvu s brezama setacu u noci
a ti ces misliti da je zauvek prosao nas maj.
Na sve spremna budi, na smeh i na suze.
U zivotima nasim mozda tek prvi cin je gotov.
Da bih bio muzej, ako zelis da budem taj muzej,
prethodno moram da budem Ljermontov.
Prethodno moram da napisem stotine ovakvih
redaka.
Jer u stihu nista se drugo i ne desava sem ljubavi
i vere.
Tako je bilo u doba predaka.
Tako ce biti i hiljadu godina posle nase,
posle tvoje i moje ere.
Pa ipak, na sve spremna budi
jer zajedno nam je
i da cekamo i da spavamo.
Da strahujemo za sunce, za srne, za snove.
Preostaje nam jos toliko toga a u nasim glavama,
na zalost, mesta nije samo za stihove.
Nekad mozda necu ni primetiti bore na tvom licu,
ni bele epolete snega na tvojim ramenima kad
udjes s ulice.
Nekad tvojim kcerkama zaboravicu da ispricam
Snezanu i Crvenkapicu.
I cetiri zida nase sobe ucinice ti se kao cetiri
beznadezna zida tamnice.
Ponekad pomislices da odumirem, kao drzava.
Ni Danton, ni Goran, ni Kosevoj Oljeg.
I to ja, koga si za besmrtnog drzala,
za najboljeg.
Na sve spremna budi, na psovke i na madrigale,
na suze i na pisma sto preklinju i prete,
ali ruke koje su mi se jednom predale
te ruke su svete!


Izet Sarajlic

[odli]

Deliver me out of my sadness.
Deliver me from all of the madness.
Deliver me courage to guide me.
Deliver me strength from inside me.

All of my life I've been in hiding.
Wishing there was someone just like you.
Now that you're here, now that I've found you,
I know that you're the one to pull me through.

Deliver me, loving and caring.
Deliver me, giving and sharing.
Deliver me, the cross that I'm bearing.

All of my life I was in hiding.
Wishing there was someone just like you.
Now that you're here, now that I've found you,
I know that you're the one to pull me through.

Deliver me,
Deliver me,
Oh deliver me.

All of my life I was in hiding.
Wishing there was someone just like you.
Now that you're here, now that I've found you,
I know that you're the one to pull me through.

Deliver me,
Oh deliver me.
Won't you deliver me.

[^m00dO_oD_kOlJiBrIyA^]

AMULETI
Čekam te, srce moje,
nadglasan tišinom,
od sebe samoga proklet.
Iz kojih dubina ovaj glas,
to tijelo tako teško
i čežnja tako stvarna?
Nema više
zamrzlih ptica
na granama
što se otkrivaju,
ni slučajnih prostora,
ni žalosti
u srcu koje te pronalazi.
Okus naranče u toplom svitanju,
tamo iza dobrote što dijeli
kolijevku od prašnog
spomenika ljubavi.
Ono što ostaje na kraju
to je uvijek gorčina
sada gola i stvarna
kao plamen
na kome gore
naivne suze djetinjstva.
Volim darivanja
jer me napuštaju
nalik šljunku
i pijesku sa obala.
Ja sam onaj drugi
a ti već pretvaraš
ruke u ruke
odsutne zauvijek.

Zvonimir Golob

[odli]

Love is a shield,
to hide behind,
love is a field
to grow inside,
and when I sometimes close my eyes
my mind starts spinning round.

Love is a baby
in a mother`s arms,
love is your breath
which makes me warm,
and when I sometimes close my eyes,
my mind starts spinning round.

There is a feeling
that flows through me,
when you are near
you make it real
and we could live for this ideal.
And all the pictures we run through,
seem to be perfect,
seem to be true.

I don`t care now
what comes along,
what counts is us,
no matter what will be,
just this naivety.
The changing words we`re taking in,
seem to be perfect,
seem to win.

[^m00dO_oD_kOlJiBrIyA^]

U korist naših poljubaca

Vođeni besmrtnom inspiracijom odlijećemo u noć,
a otkucaji srca i natopljene usne odjekuju zrakom.
I uspijevamo, jer dok stenjemo i znoj naših tijela
uspinjemo putanjom zagrljaja, dolje na dlanu zemlje
u njenim travama, vibriramo sanjivim vlatima magle.
Ulazimo duboko u zdenac bistrih zvjezdanih voda,
a milioni noćnih leptira promiču kroz nas krilima,
i traže smirenje u okviru naše razbuktale pomame,
isprepliću se u odjecima prozirnih valova latica.

Na tvojim njedrima, svetom tlu vječnog postojanja,
izabirem glazbu mekih dodira kao znak tvoga mira.
Nabrekla svakim djelićem zanosa žežeš mi tijelo
i obazrivim šaputanjem rezbariš plavi okvir duše.
Pjevaš kako daleke čežnje čekanja tvore ljubav,
a ja neprestano uzdišem ljubavnim plamenom srca,
i na ulazu blago raspupanih uvala spokojno šumim.
Prelijepa si, hoću se napiti tvojih užarenih klicanja,
jer želim zauvijek ostati u tragu tvoga vjerovanja.

Rastem od sreće koliko volim tvoju raskošnu dušu,
a ti, izjednačena s mojim bokovima rastačeš trbuh
i tamo gdje te prstima stežem raspiruješ slatku vatru.
Koliko nježno u tebe klizim toliko gusto treperim,
i kao uvijek kad kružim po tebi uzavrelim rukama,
poda mnom se istovremeno grčiš među preponama
i poput divlje rose utiskuješ crvene obrise strasti.
Predviđam kamo otječu svi moji čudesni osjećaji,
sačuvani u tvojoj nijemosti, stižu točno u tvoj san.

Zadrhtali kao cvjetovi i obrubljeni sjajem noći,
dakle, sad kada nam treba još samo tračak neba
razigrajmo mjesečinu i preplavimo očekivanja,
na jednostavan način slijedimo osjećaje ljubavi.
Osvojimo nebeske iskre u korist naših poljubaca,
i ne pitajmo zašto sjajimo neponovljivim mirisom,
jednostavno pustimo uzdahe po iskonskom nebu.
Naslutili smo ulaskom u mjesečeve srebrne oči,
stupimo li obiljem osmjeha i dalje ćemo sanjati.


Zal Kopp

[independent girl]

Nije vazno gdje si sad
nije vazno s kim si vec
ja jos uvijek imam za te jednu rijec

Meko ko kaplja kise
tiho, od daha tise
vrijeme ce reci sto ne mogu rijeci
u srcu spoznat ces sve

Izdaleka, izdaleka jos te cuva ljubav neka

[^m00dO_oD_kOlJiBrIyA^]

Jednom zauvijek

Gdje smo, ljubavi moja? Na pučini tijela!
Gdje idemo? Pod požudne valove!
Sad kad nas plavo i raspuknuto nebo umata,
i žednimo rukama kao krhkim kristalima krila,
silini će vjetrovi s pokretima leptirovih misli
razdvojiti hridi naših neumornih bokova,
i dušo moja; uvijek u duši izrastimo,
jer ucrtani poljupci, put su konačnoj ljubavi.
Jednom zauvijek, samo jednom zauvijek,
osjetimo kako smo već odavno voljeni.
Ljubljena moja, ljubavlju dočekajmo svijet.

Tamo podno utrobe svemira, voljena moja,
gdje nezaustavljivo izgara doba samoće,
u naborima sjećanja, proširimo se glasom strasti.
Izgovorimo li noć s dušom istovremeno,
a svoje srce, prokrvljen i čist oblik savršenstva,
na uzdah ili dva prepustimo vremenu,
uhvatit će nas, mila moja, beskonačni prostor,
i na dodir ili dva, u samom vulkanu svemira,
sjajni bridovi oblaka natočiti orošenim cvjetovima.
Za uzvrat, nije važno sa koliko moći,
imat ćemo svoje prste na njihovim laticama.

Uspjet ćemo, mila moja, zajedrimo li pomoću duge.
Zato odzvanjajmo s plavetnilom duše istovremeno
i smjestimo naša njedra u cijeli svijet ruže.
Nagnimo se preko svih oznojenih noći,
i kao kad razbacana ogrlica iskri po našem tijelu,
isklijajmo kroz svaku poru u jednom dahu.
Iznesemo li struk na obale bijelih krošnji mjesečine,
i poput rijeka natočimo beskrajno nebo u sebe,
uspet ćemo se dragocjenim krikom zvjezdane slave,
i napokon, nakon svih neprospavanih noći,
zauvijek pristati u zasluženu milost sazviježđa,
u njihove obrise koji nas takve i trebaju imati.

Zal Kopp

[Raquel]

Hodam,
hranim put svjezhim koracima.
Dishem,
uvjeravam dah da nije prah.
Cjutim,
opstajem kao vjetar
medju nozhicama pchele.
Starim,
a ne znam zashto.
***
Dodirnuh je
dok sanjala je
drhtaj joj tijelo prozhe.
Chije chudo
njeno ili moje
je taj drhtaj
moglo da izazove?
***
Sjecash li se,
pleli smo zhivot,
glas planine,
i neshto od nashe cjudljivosti,
ishli obalom rijeke
i stigli u pjesmu.

Nash govor se lagano peo,
na kochiju vjetra,
i na poljanu snenu odjezdio,
zaboravljeni od sunca i ljudi
sa zebnjom smo chekali
da nam izrastu krila.

[Edo]

Ballata dell`amore cieco o della vanita
Un uomo onesto, un uomo probo,
tralalalalla tralallaleru
s'innamorò perdutamente
d'una che non lo amava niente.

Gli disse portami domani,
tralalalalla tralallaleru
gli disse portami domani
il cuore di tua madre per i miei cani.

Lui dalla madre andò e l'uccise,
tralalalalla tralallaleru
dal petto il cuore le strappò
e dal suo amore ritornò.

Non era il cuore, non era il cuore,
tralalalalla tralallaleru
non le bastava quell'orrore,
voleva un'altra prova del suo cieco amore.

Gli disse amor se mi vuoi bene,
tralalalalla tralallaleru
gli disse amor se mi vuoi bene,
tagliati dei polsi le quattro vene.

Le vene ai polsi lui si tagliò,
tralalalalla tralallaleru
e come il sangue ne sgorgò
correndo come un matto da lei tornò.

Fuori soffiava dolce il vento
tralalalalla tralallaleru
ma lei fu presa da sgomento
quando lo vide morir contento.

Morir contento e innamorato
quando a lei nulla era restato
non il suo amore non il suo bene
ma solo il sangue secco delle sue vene
za bolji uzitak

[Artemis]

You think that I can't live without your love
You'll see,
You think I can't go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
You'll see
Somehow, some way

You think that I can never laugh again
You'll see,
You think that you destroyed my faith in love.
You think after all you've done
I'll never find my way back home,
You'll see
Somehow, someday

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
All on my own
I don't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You think that you are strong, but you are weak
You'll see,
It takes more strength to cry, admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
You'll see, somehow, someday

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
I'll stand on my own
I won't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You'll see, you'll see
You'll see

[Ajrin]

Ljubav

Otvaram prozor
da udahnem dan
koji je dan
nisam siguran

Opet na pelin
mirise sve
padace kisa
to ubija me

Korak po korak
odavde do dna
mislim na tebe
iz dana u dan

Ljubav je draga moja
od svake price bolja
sjecanje koje ostaje
stara se draga moja
nije to nasa volja
na kraju nas i ne bude

Isti je korak
iz dana u dan
korak tisine
da docekam mrak

Zatvorim oci
i setam u krug
u meni si svuda
ja postajem lud

..

[Ajrin]

Zaboravljeni

Mozda smo ja i ti
divlji i niciji,
mozda nas je tuga
zauvek vezala

Kazu nam da smo svi
rodjeni jednaki,
jednaki pred Bogom
i pod zvezdama

Cujem marsiraju zastave,
zvone koraci u ovoj noci,
nebo nocas ratuje
a ti me ne pitaj
nikada o samoci

Sanjam, sanjam da si tu
ko da letim na zlatnom cilimu
sanjam Bog nas prokleo
sve nam dao
a srecu nam je uzeo

Zaboravljen sam ja,
zaboravljena ti
negde u tisini nase ulice
ponoc je kucnula
ti si se prekrstila,
obrisala sve
jednim potezom gumice

..

[Ajrin]

Dodje mi da vrisnem tvoje ime

Bolujem od tragova
od gazenja i mastanja
bolujem od mirisa
od tebe i zidova

Bolujem od slabosti
samoce i nadanja
bolujem od mirisa
od tebe i zidova

Dodje mi da vrisnem tvoje ime
uzmi mi dusu, uzmi sve
dodje mi da vrisnem tvoje ime
veceras dopustit cu ti sve

Bolujem od prevara
davanja i cekanja
bolujem od mirisa
od tebe i zidova

..

[Ajrin]

Sa dva zrna laznog srebra

Stavit ces nocas sliku
stare ljubavi na zid
iznad postelje gdje sanjas
dotakni tisinu
dok ti topla rosa magli vid

Nemoj draga na me misliti
i to sto smo bili
i sto biti necemo
i to sto smo snili
sve je nedoreceno
bit ce nedoreceno

Sa dva zrna laznog srebra
prosio sam ruku svetice
na sve cetiri strane svijeta
drugoj nosio sam bisere
drugoj nosio sam bisere

K'o po savu rasiveni
da je vrijedilo ista
ne bi sad do ovdje dosli mi

Nemoj draga na me misliti
i to sto smo bili
i sto biti necemo
i to sto smo snili
sve je nedoreceno
bit ce nedoreceno..

..

[^m00dO_oD_kOlJiBrIyA^]

Hodam,
hranim put svjezhim koracima.
Dishem,
uvjeravam dah da nije prah.
Cjutim,
opstajem kao vjetar
medju nozhicama pchele.
Starim,
a ne znam zashto.
***
Dodirnuh je
dok sanjala je
drhtaj joj tijelo prozhe.
Chije chudo
njeno ili moje
je taj drhtaj
moglo da izazove?
***
Sjecash li se,
pleli smo zhivot,
glas planine,
i neshto od nashe cjudljivosti,
ishli obalom rijeke
i stigli u pjesmu.

Nash govor se lagano peo,
na kochiju vjetra,
i na poljanu snenu odjezdio,
zaboravljeni od sunca i ljudi
sa zebnjom smo chekali
da nam izrastu krila.

prelijepo Raquel...chije???

MISAO O TEBI



Imam misao o tebi i nosim je na dlanu .
U svakoj njenoj kapi tvoja kosa sjaji .
Imam poljupce mjesečine za tebe .
Svaka njena zraka moj je dodir u tebi .
Tvoje meko tijelo imam u sebi
i nad nebom tvoje bistre oči imam ,
a za česte šetnje sto ih ispod duge nosim
u vjecnom trajanju poljubaca te imam .


Znam da se jasan miris tobom prostire
i postelju našu u mlade noći pretvara .
Poredane uzdahe na usnama imam
i zajedno s njima čekam obrise tvojih ,
jer me ljubavnim danima dozivaš ,
trčiš i grliš suncem svoga pogleda .
Volim te , jer moj osmjeh u sebi čuvaš
i ponosno u sebi snivam , gdje te imam .


Trebam te , jer moje strahove rastjeruješ
i carstvom mog nemirnog bića ustrajavaš .
Žudim za tobom i žudnjom prekrivam obraze ,
vrhom tvojih grudi dolazim i u njih uranjam ,
prstima te stižem u sjeni predivnog poprsja
i pučinom tvoje puti razvlačim svoja milovanja .
Imam te i pod gorjem i u utočištu valova ,
svugdje te imam i u svemu nalazim .


Predivna moja ljubavi imam te još i više ,
jer me tvoja ljubav obuzela , pa me ima ,
imam to blaženstvo u kojem tebi pripadam .
Ljubavi moja jedina , ljubim te još jače
i poljupcima u sebi zauvijek te želim imati ,
imati i čuvati i u nježnim uzdasima nositi ,
s tobom po nebeskom plavetnilu ljubav voditi
i u tom zvjezdanom beskraju u tebi uživati .


Zal Kopp

[Interpol]

I used to be so proud of thinking
I was such a liar.
In the covert world of romance, brother,
I was just a try-er.
Woman was the enemy
and victory the point
where I'd successfully knocked someone's heart out of joint.

And it's hilarious to think
I thought by now I'd have a wife,
but I'd always been so desperate
to give away my life.
Then I just get lazy,
I've got everything assumed.
Sometimes there's nothing sexier
than knowing that you're doomed.

And I bet you got a fright
when you took that girl to bed,
it was only your first night
when she grabbed your head and said:
"Look at me, hey, look at me,
you don't love me, I can see.
You just want me for some fun,
I might as well be anyone".

I hope you'll reap the benefits
of our ten years apart.
But when I tell you not give a ****,
don't take it to heart
- try and be a gentleman
and always tell the truth -
I'm not just a hypocrite,
I'm jealous of your youth.

And I can't give you a lecture
on how to be a man.
I've not much advice to offer,
no solid foolproof plan.
But even though you're certain
that it's just a bit of fun
You soon got sick of micro-waving
low-fat meals for one.

So when you ignore her call
and you just delete her text,
it might make you feel tall
as you make room for the next.
But look at me, hey, look at me,
you know I love you, obviously,
and I don't want to spoil your fun,
but you don't have to hurt someone...

[nihil]

NIRVANA


Noćas su me pohodili mrtvi.
Nova groblja i vekovi stari;
Prilazili k meni kao žrtvi,
Kao boji prolaznosti stvari.

Noćas su me pohodila mora,
Sva usahla, bez vala i pene,
Mrtav vetar duvao je s gora,
Trudio se svemir da pokrene.

Noćas me je pohodila sreća
Mrtvih duša, i san mrtve ruže,
Noćas bila sva mrtva proleća:
I mirisi mrtvi svuda kruže.

Noćas ljubav dolazila k meni,
Mrtva ljubav iz sviju vremena,
Zaljubljeni, smrću zagrljeni,
Pod poljupcem mrtvih uspomena.

I sve što je postojalo ikad,
Svoju senku sve što imađaše,
Sve što više javiti se nikad,
Nikad neće - k meni dohođaše.

Tu su bili umrli oblaci,
Mrtvo vreme s istorijom dana,
Tu su bili poginuli zraci:
Svu selenu pritisnu nirvana.

I nirvana imala je tada
Pogled koji nema ljudsko oko:
Bez oblika, bez sreće, bez jada,
Pogled mrtav i prazan duboko.

I taj pogled, k'o kam da je neki,
Padao je na mene i snove,
Na budućnost, na prostor daleki,
Na ideje, i sve misli nove.

Noćas su me pohodili mrtvi,
Nova groblja i vekovi stari;
Prilazili k meni kao žrtvi,
Kao boji prolaznosti stvari.

V. P. D.