Najljubavniji stihovi...

[adrenaline]

Tu es enfin mienne. Repose-toi, ton ręve dans mon ręve.
Amour, douleur, travaux, doivent dormir maintenant.
La nuit tourne sur ses roues invisibles
et prčs de moi tu es pure comme l'ambre endormi.

Aucune autre, mon amour, ne dormira avec mes ręves.
Tu iras, nous irons ensemble sur les eaux du temps.
Aucune ne voyagera dans l'ombre avec moi,
rien que toi, toujours vivante, toujours soleil, toujours lune.

Déjŕ, tes mains ont ouvert les poings délicats
et ont laissé tomber de fręles signes sans but,
tes yeux se sont fermés comme deux ailes grises,

pendant que je suis l'eau qui te porte et me porte:
la nuit, le monde, le vent dévident leur destin,
et je ne suis plus sans toi mais seulement ton ręve.

[adrenaline]

to really love a woman
let her hold you - til ya know how she needs to be touched
you've gotta breathe her - really taste her
til you can feel her in your blood
n' when you can see your unborn children in her eyes

ya know ya really love a woman
when you love a woman you tell her that she's really wanted
when you love a woman you tell her that she's the one
cuz she needs somebody to tell her that you'll always be together
so tell me have you ever really - really really ever loved a woman?
you got to give her some faith - hold her tight
a little tenderness - gotta treat her right
she will be there for you, takin' good care of you
ya really gotta love your woman ...

[adrenaline]

Ako trazis nekoga, nekoga za setanje
onda ja sam covjek za tebe
imam sedam milja duge korake
lake kao oblake

Ako trazis nekoga, nekoga za plakanje
onda ja sam rame za tebe

Uzmi me, to je sudbina
ima zena koje zakljucaju srce
poput dragog kamena

Ako trazis nekoga, nekoga za cuvanje
onda imam ruke za tebe
i za tvoje vrelo celo, dlanove
meke kao jastuke

Ako trazis nekoga, nekoga za zauvijek
onda tvoj sam covjek oduvijek

[adrenaline]

E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar

Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem nessmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que a mundo assim
Ficara fragil demais

Choro eu e voce
E o mundo tambem, e o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade





Manana ya la sangre no estara
Al caer la lluvia se la llevara
Acero y piel combinacion tan cruel
Pero algo en nuestras mentes quedara

Un acto asi terminara
Con una vida y nada mas
Nada se logra con violencia
Ni se lograra
Aquellos que han nacido en un mundo asi
No olviden su fragilidad

Lloras tu y lloro yo
Y el cielo tambien, y el cielo tambien
Lloras tu y lloro yo
Que fragilidad, que fragilidad
fragile..

[adrenaline]

Od nase ljubavi i srece,
Gle, zvijezde su veceras vece;

A sum, sto dopire iz grada,
Nije l' ko pjesma vodopada?

O, to je polet u visinu!
Srca nam zamiru i ginu.

U ljubavi bih s tobom, draga,
Nestati htio ja bez traga.
Cesaric D.

[adrenaline]

Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss

The days are bright and filled with pain
Enclose me in your gentle rain
The time we ran was too insane
We'll meet again; we'll meet again

Oh, tell me where your freedom lies
The streets are fields that never die
Deliver me from reasons why
You'd rather die; I'd rather fly

The crystal ship is being filled
A thousand girls, a thousand thrills
A million ways to spend your time
When we get back, I'll drop a line

[adrenaline]

da li ce me nekad tvoje ruke prepoznati

kad u nama bude

vec mnogo jeseni i zima

kad mi sjaj u oku izblijedi od kisa

i kad me mozda vise nece biti



da li ces ponekad zaplakati nocu

kad te sjeti davna zaboravljena pjesma

na sve ulice i restorane

sva ona mjesta koja ces pamtiti

po nasoj njeznosti

i ljubavi u kristalnim prozorima

plavim maglama



da li ces ponekad zaplakati

u prvi sumrak novog proljeca

u toj jedinoj preostaloj zraci

razbijenog sunca

kad osjetis jos jednom dodir moga dlana

kad me vise mozda nece biti



a sve ce biti kao prije

i ona rijeka plava

i prozori tvoje sobe okrenuti daljinama

u koje smo htjeli



da li ces me ipak zaboraviti

u predahu dviju ljubavi

a znas da nam usne od istog poljupca boluju

i da nas ista tuga progoni stoljecima

[Oky]

pitying himself he spent
about the wisdom of life wondering
once- in a bird flight he realized

We born from nothing
slowly we grew into an illusion
illusion soon becomes reality
reality life

Life goes in wealth and in grief
we look until we find
circus then grew into love
and love into a better life

Easily everything wither
slowly die
it's important that we have lived
'cause life cross into death

Things we did
memories that we have left
love that we had given
those are the wisdoms of life
They stay FOREVER

[Oky]

Rijeko bez imena,
Kao val, neka krene moja bol
Da te nadje ružo,svih vjetrova
Samo ja,staze preko vode znam

Dan po dan i noc po noc
Ja zidam svoju bol,
Kao most na rijeci za tobom
Ko,još te voli ko ja
Da te u dušu zna
Tako baš kao ja

Tugo nevjero, moja nevoljo,
Kako da te vratim,
Da te zagrlim, ko da je prvi put
Rijeke suza da ti pozlatim.

Tugo nevjero,eh da mogu to
Ja bih opet s tobom, bilo gdje
Neka ide bol,
Na moju dušu, što, za tobom umirem.

[Oky]

When I find you in my dreams
You always try to run away
It doesn't look it but it seems
You still take my breath away
And when I try to ask you why
We couldn't give it one more try
I can find you anywhere,
You're not there.

Let me try,let me try
I don't wanna say godd-bye
I will find a way to make you stay
Just let me try...

Looking back a I realised
We are learning from mistakes
I can see it in your eyes
I can feel your heart with brakes
And when I try to ask you why
We couldn't give ot one more try
I can find you anywhere,
You're not there.

Let me try,let me try
I don't wanna say godd-bye
I will find a way to make you stay
Just let me try...

[merry go round]

"Cuti, eksplodiracu za sve te rechi izmedju nas!"

[merry go round]

She's got to be
obscene to be believed
That's her routine
Not what she means to me
I found myself
by circumstance
across a room
where people dance
And quite by chance
she' danced right next me

[merry go round]

From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know the space is holy
Do you really want to go?

[Dr_ica]

From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know the space is holy
Do you really want to go?

mmmm... u top_5_gets_me_in_the_mood_pjesama vec neko vrijeme unazad






i da ne budem offtopic:


I've been searching for you
I heard a cry within my soul
I've never had a yearning quite like this before
Now here you are walking through my door.

All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

A sacred gift of heaven
For better, worse, wherever
And I would never let somebody break you down.
Or take your crown never

All my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

I've searched through time, I've always known
That you were there upon your throne
A lonely queen without her king
I've longed for you, my love forever

All of my life
Where have you been
I wonder if I' ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I' ll ever see you again

All of my life...
repeat two times
All of my life where have you been
I wonder if I' ll ever see you again
I wonder if I' ll ever see you again
I wonder if I' ll ever see you again
I wonder if I' ll ever see you again...

[Access_Denied]

I bas me briga ko te nocas vozi kuci, briga me
I ako si i sretna ko sto kazes, mada znam da lazes
Sve to ubija me
Oooh, grlim hladne jastuke
Oooh, moj bijeli labude

I briga me sto nisi mjesec, a ni sunce, briga me
Al' neces moci preko blatne kaljuze
Cista stic' do moje postelje
Oooh, grlim hladne jastuke
Oooh, moj bijeli labude

Moj bijeli labude
Kad me jednom ne bude
Sve ce vode, labude
Da se razbistre

[VaNzEmAlJkA]

Zaboraviv drugi oci,drugi nezni nasmevki
Zaboraviv me natera da gi frlam site sliki nejzini,
da rascistam so spomeni,da gi baram celi noki tvoite cekori,
da kopneam so denovi.

Vo kosi da ti spijam bez prestan da te ljubam
pod tvojot nezen dopir da izludam
Vo kosi da ti spijam vo zora da te budam
za tebe ako treba se da izgubam.

Dozvoli mi da ti pejam stari pesni ljubovni
Dozvoli mi da raskazam deka sum te cuval noke v pregratki
Da izlazam da veruvam
Se sto sonam barem ednas da se ostvari
Da treperam so denovi

Vo kosi da ti spijam bez prestan da te ljubam,
pod tvojot nezen dopir da izludam
Vo kosi da ti spijam vo zora da te budam
za tebe ako treba se da izgubam

[Oky]

Noći punog mjeseca
Dao si mi beskrajne noći punog mjeseca,
s njima polagano nestajao je miris s našeg jastuka.
Čežnja u meni pretvara me u pjesnika...
Olovkom te pokušavam vratiti u svoj svijet.
Svijet u kojem tuga otvara još jednu ranu...
a ti me ostavljaš vječno prokletu i samu...
Nisam te preboljela...
nisam ni oprostila...
U očima mi san, tako umorna nestajem i ja...
Sanjam te...varaš me, sa suzom u očima gledam kako odlaziš...
Bez tebe dani su mi kao godina,
prazni i dosadni...
Bez tebe misli kao nevjera,
nikog nema da me natjera...
Vječno sam prokleta...
Nisam te preboljela...
nisam ni oprostila...

[Suchmachine]

Poslednja Princeza...

Njene su ochi zvijeze iznad horizonta,
glas-shum potoka,stas-srebrna breza.
Ona se zudi ko poslednje pismo sa fronta,
u svakoj bajci bila bi vila i princeza.

Da zmajevi postoje,odavno bi je ukrali,
i skrili duboko za gorom u pecine.
Da vitezova ima,dan-noc bi za njom tragali,
a neimari je zidali u palate i zidine.

Zbog nje bi sva vretena odavno bila spaljena,
a trnje ne bi raslo ni u vrhove nedodjije.
Njenim bi pogledom i divlja zvijer bila ukrocena,
carevi raskrchmili carstva,i preobratili se u bekrije.

Al' bajke vise ni djeca ne chitaju...
Ovo je vrijeme drugo,bezlichno i bezveze...
Umjesto princheva,uglavnom,konji marshiraju...
Al' postoji ona,jedini dokaz da postoje PRINCEZE!!!


...postoji neko koga i budan sanjam,sve shto imam i nemam,njoj u nepovrat poklanjam,pa i ovu malu misao,najmanju o svih,samo njoj posvecenih,sto je pretocih u stih...;-)

[Oky]

Words, don't come easy, to me,
how can I find a way,
to make you see,
I love you
words don't come easy

Words, don't come easy, to me,
this is the only way,
for me to say
I love you
words don't come easy

Well I'm just a music man,
melodie 's so far my best friend
but my words are calling out longer
I reveal my heart to you and
hope that you'll believe it's true, 'cause

Words, don't come easy to me,
how can I find a way,
to make you see,
I love you
words don't come easy

This is just a simple song,
that I've made for you on my own,
there's no hidden needing, you know that I
when I say I love you honey,
please believe I really do, 'cause

Words, don't come easy to me,
how can I find a way,
to make you see,
I love you
words don't come easy

It isn't easy,
words don't come easy....

Words, don't come easy, to me,
how can I find a way,
to make you see,
I love you
words don't come easy

don't come easy to me,
this is the only way,
for me to say, I love you
words don't come easy

[adrenaline]

Nisi mi rekla ni rec
samo „kasno je vec, moram poci“
a ja cutao sam, jer ostacu sam i ove noci
da me slome nemiri, jer kraj mene nisi ti

Ne volim kad nisi tu
da me smiris u tom toplom narucju
ne volim kad nisi tu
tad mi sene svud po sobi zaplesu
kada nisi tu

Jutrom cekam na red
da mi otope led tvoje ruke
nikud ne zuri dan
jer ne putujem sam iz ove luke
ja jos molim brodove
da ne idu bez tebe

[adrenaline]

Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjŕ
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cśur du bonheur
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas



Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Oů il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumiere
Je ferai un domaine
Oů l'amour sera roi
Oů l'amour sera loi
Oů tu seras reine
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas



Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-lŕ
Qui ont vu deux fois
Leurs cśurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas



On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brűlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas



Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai lŕ
A te regarder
Danser et sourire
Et ŕ t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien

[adrenaline]

Ti conobbi crudele nel distacco.
Io ti vidi partire
come un soldato che va alla morte
senza pietŕ per chi resta.
Non mi lasciasti nessuna speranza.
Non avevi, in quel punto,
la forza di guardarmi.

Poi piů nulla di te, fuorché il tuo spettro,
assiduo compagno, il tuo silenzio
pauroso come un pozzo senza fondo.
Ed io m'illudo
che tu possa riamarmi.
E non fo che cercarti, non aspetto
che il tuo ritorno,
per vederti mutata, smemorata,
aver noia di me che oserň farti
qualche amoroso e inutile dispetto.

[adrenaline]

veceras sjedim sam
znam da te cudi ali sam sam
cini mi se da pada snijeg
i brinem o nekim bezveznim stvarima

a ljubio bih te nocas
pozelim to

nedostaje mi ponekad neka ludost
nesto izmedju bola i srece
muzika ..

[Nikolina]

Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

I know you can hear me
I know you can feel me
I can't live without you
God please make me better
I wish I wasn't the way I am

If I told you once, I told you twice,
you can see it in my eyes.
I'm all cried out,
with nothing to say.
You're everything I wanted to be.
If you could only see,
your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
forever yours I'll be,
baby won't you come and take this pain awayyyyy.

Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

I need you,
and you need me.
This is so plain to see,
and I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
forever yours I'll be,
baby won't you come and take this pain awayyyyy.

Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

Tell me the words to say,
to make you come back,
and work me like that.
And if it matters I'll rather stay home,
with you I'm never alone.
Don't want to wait till you're gone,
let me be, just don't leave me.

Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

I need you,
and you need me.
This is so plain to see,
and I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
forever yours I'll be,
baby won't you come and take my pain awayyyyy.

Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

I'm so alone I'm soooo lonelyyyyy,

Why don't you pick the phone,
and dial up my number,
and call me a baby,
I'm waiting on you.

Why don't you pick the phone,
and dial up my number,
just call me a baby,
I'm waiting on you.

Hello
Hey waz-up
I've been tryin' to reach you all night
That shit ain't funny not picking up the mutha fucking phone
Better stop fucking playing with a nigga's feelings like that
You know how much I love you though right?
But for them couple of seconds though,
When I couldn't get in touch with you.
I'm ready to come over your house and shoot that mutha fucker up
You better fucking not be there when I get over that house
That's really how it goes down right?

[lolitop]

Hajde da podijelimo svijet ovako . .nebo tebi, zvijezde meni. . .sunce tebi,svjetlost meni. . . more tebi, pahulje meni. . .Ma ne, bolje ovako, sve tebi, a ti meni !!!